Pelilargo

Bueno, este es el primer libro que escribí e ilustre a la vez y gira al rededor de una niña que tiene unas trenzas muy largas y mágicas.
Estas son algunas de las ilustraciones que forman parte de este libro que salió con la editorial Santillana en el 2007.

Objetos con cabello

Niña mala

Este es un proyecto de instalación que consistió en recrear mi cuarto con los mismos muebles que utilice durante toda mi infancia.Intervine ademas con frases e imágenes de lluvia sobre el juego de cama con bordados de hilo blanco y cabello.

Bocadito a amanecer

Este es un cuento hecho con serigrafía que amarre con mechones de mi cabello. Me pareció lo indicado pues en el cuento aparece un monstruo hecho de cabellos y quien lo lee al pasar las hojas siente entre sus manos como el cabello se enreda, gira y cambia de lugar por el uso, lo cual de alguna manera te acerca a través de la sorpresa y el miedo cada vez mas a la historia.

Te tomare del cabello

Este cubo tiene 3 imágenes hechas en grabado e intervenidas con cabello, la reflexión del cubo en si logra juntar las imágenes y crear una mesa interminable dentro donde el cabello se desborda por las tasas y la tetera, ademas y con mucho cuidado puede verse a una chica flotando en el fondo de la tetera.

Algo que me gusta hacer es envolver mis trabajos con papel manteca, me recuerda mucho a la forma en que se envolvían los postres y las tartas para llevarlas de un lugar a otro, y como estos dos ultimo trabajos son pequeños son casi unos bocaditos para regalar. Me encanta el sonido crujiente y rastrero que deja el papel en el aire al abrirlo, pero sobre todo me gusta la idea de mostrar y no a la vez pues su transparencia te deja muchas interrogantes hasta que salen por completo del papel.

Mi

Pentagrama hecho con agujas y cabello, las notas son también de pelo, el árbol y la niña son intaglios sobre papel chino

Hecha en casa

Plato hecho para el food culture museum, lo dibuje con plumón indeleble y lo pinte con acuarelas.
Los ingredientes que nadan en el cabello son mis favoritos para la preparación de la comida china como un pequeño homenaje a mi ascendencia china.

La que cree

La niña en el interior esta bordada sobre una servilleta, ella se borda a si misma con el mismo hilo de sus deseos y estos, se deprenden de ella como una escalera.

Tomando té

Juego de té pintado con plumón indeleble donde los personajes aun estando en la misma pieza no pueden verse, las imagines parten de un cuento que escribí hace años y cuyas imágenes tenia dando vueltas en mi cabeza hace mucho tiempo. Hice el juego de té para una exposición sobre cuentos en la galería Artco, y me decidí a ilustrarlo sobre papel terminada la muestra, el año pasado se publico en una edicion de tapa dura bajo el sello de Altea, Santillana.

En la ciudad de las maravillas

Plaza de armas y filas de taxis

En la ciudad da las maravillas se expuso en la galería de la municipalidad de Lima hace como dos años creo. Eramos como 8 artistas ilusos que decidimos al empezar subirnos a un carro y bordear todo Lima, claro, eso fue antes que nos dijesen que hacerlo nos tomaría como 4 días y no nos aseguraban que llegáramos realmente los bordes, luego quisimos cruzarla de un extremo a otro, pero con el trafico nos hubiera tomado todo un día sin contar el tiempo necesario para llegar al supuesto primer punto de partida, al final alquilamos una combi y estuvimos como 10 horas en ella recorriendo distritos del los que apenas habíamos escuchado, tomamos apuntes, fotos, jugos, nos vacunaron (en uno de los conos y ya no recuerdo para que), comimos chifa y vimos el atardecer en chorrillos, hasta allí llegamos.

Fuente china y gallinazos

Pero bueno, mi trabajo en sí comenzó una semana después cuando me puse mi vestidito rojo, tome mi bolso favorito y acompañada de mi ex y mi mejor amigo Curli salimos a tomar fotos por la ciudad. No fue muy fácil en verdad, sobre todo porque Lima tiene la mitad de los parques enrejados y llenos de serenos que no te dejan meter la mano en las fuentes y menos sentarte en ellas, mientras tomaba esta foto vinieron 3, idem me salí con la mía.

El sheraton y las llamitas

Estas son mis esculturas favoritas, fui a fotografiarme sobre ellas pero no estaba, habían empezado a construir la estación de buses debajo de ese paseo por eso habían sacado todas las esculturas, por suerte tenia unas fotos de ellas de hace mucho tiempo, por suerte también hace algunos meses volvieron a poner todas las esculturas ( porque a veces las quitan dis que para arreglar, limpiar y sabrá dios que mas y no las volvemos a ver en una década) solo que ahora pastan frente al palacio de justicia y no frente al hotel Sheraton como lo hicieron por décadas.

Hongos gigantes y Castillo

Desde siempre me llamaron la atención esos hongos gigantes frente al estadio de la nación donde venden arreglos florales, claveles, crisantemos, rosas y todo tipo de flores.
El castillo Rospigliosi fue inevitable no ponerlo, en medio de la ciudad con su vigía eterno viendo hacia el centro, rodeado de arbolitos, postes y cables telefónicos, dicen que en el diseño original tenia un puente levadizo y una fosa rodeándolo, pero el municipio no lo permitió.

Amigos

Aquí algunos de los amigos que se han prestado para aparecer en mis ilustraciones :
Las de Ursula, Alan, Daniel T y Lu salieron en Etiqueta Negra en un articulo sobre las aves polígamas, aparecemos todos cual pajaritos sobre las ramas de un árbol chequeando a las parejas de los amigos y vecinos.

La de Vladi aparece en la primera viñeta que he hecho: La ilustradora.
La de Pedro se hizo para Marc el loco.
La de Nina aparece en una mini historieta: Los lentes.
La de Li fue para el flier de su fiesta de cumpleaños.
La de Mafer apareció en Perú económico para un articulo de emprendedores.
La de Hernan apareció en Perú.21 para un articulo sobre su libro: Todas Putas, en la versión original aparezco yo a su lado con un calzón bien a lo burlesqui.
A Erivan lo dibuje como 6 veces y hacia de mi pareja en un articulo sobre el gulag domestico, tambien para Etiqueta Negra.
Idem con Sally, para un articulo sobre le sueño, la siesta y el bostezo, era en ese momento diseñadora de Etiqueta.
Julian salio en un articulo de la risa.
El Yves salio conmigo para un articulo sobre los amigos cariñosos en Perú.21
Musuk también se presto a ser ilustrado para un articulo sobre las ideas cuando era asistente de fotografía de Etiqueta.
Eli miau ( mi hermana) aparece conmigo en un articulo sobre el tipo fotografías que la gente guarda en su celular y claro, los problemas que acarrean si otros las ven.

De las ultimas 4 me acorde hoy en la mañana, así que quien sabe y mañana encuentro mas, entonces:
A Edmundo primero lo dibuje y luego lo conocí, yo que soy una volada al verlo y encontrar su rostro tan familiar pensé que era el ex de alguna amiga.
El de Jesse y Marley ( su perro) lo hice como regalo de cumpleaños.
El de Renato fue para Perú. 21 por el lanzamiento de su libro, la versión original tiene los binoculares pintados, en esta se ve mejor su coqueto lunar.
La de Rodrigo la hice para su disco solista Abril ya que el no quería poner foto termine convenciéndolo de meter un dibujito suyo en el cuaderno de letras.

caratulas

Algunas de las caratulas que he hecho sin orden alguno en los últimos años, la ultima que hice fue
Cat food de Gonzalo Casusol para la cual la Nina presto cordialmente sus galletitas.







Estas caratulas las hice para la revista Perú Económico el año pasado de enero a agosto, en marzo apareció hecho de números Vladi ( mi roomate) y en Agosto el Gonz.

Etc

Estas ilustraciones las hice para la revista Marc el loco y los que aparecen bailando son Sergio Osito y Pepe el oso ( son novios).

Y esta para un articulo sobre Easton Ellis y su fan enamorado para la misma revista cuya impresión fue solo en blanco y negro a escepcion de la caratula.

Este diseño lo hice para Rodrigo Raez y su cd como solista " Abril", los dibujos los trabaje con estilógrafo sobre cartulina y el cuaderno de canciones que va en el interior lo llene a mano y tiene personajes que son mitad instrumentos musicales mitad insectos.

Dirección de arte para la editorial estruendo mudo para la Agenda Crayón del 2007. Para esta agenda se mando a hacer un font con la letra de Erivan Phumpiu, la imagen de los aviones que aparece en el mes de diciembre también es de el y pertenece a una serie de dibujos sobre aviones que hizo ese mismo año, de esa misma serie se desprende la caratula del libro "La soledad de los aviones" de Sergio Galarza.
La pintura de la maquina de escribir es de Juan diego Vergara.

¡Amo la playa! es parte de la colección Acuanimalitos que salio este verano con Perú.21 y que ademas traía una tortuguita para colorear, la mía navega entre mis papeles por todo mi escritorio.

Creo que esta es la imagen que mas me gusta de ese libro. Sufrí horrores con este trabajo y termine prometiendo a la editora del proyecto en agradecimiento a su infinita paciencia y buena onda que no volvería trabajar con ella como ilustradora. Así que con este libro espero cerrar mi trabajo de ilustradora infantil para otros (exceptuare solo los cuentos de mis amigos claro esta).

En Revistas

En esta ilustración ( inspirada ademas en las pinturas de Henri Rousseau) aparecen mi ex novio y sus dos mejores amigos, que estaban tomándose unos vinos en la sala de mi departamento cuando me llego el texto de ese número de etiqueta para ilustrarlo, como faltaba un patín mas saque la foto de un tercer amigo suyo que vive ahora en Bélgica, así que fue como generar una reunión virtual en la pantalla de mi computador, hasta la Nina parece escondida por allí entre la hierba.

La chica que aparece en las ilustraciones superiores es Sally Sanchez que en ese momento era diseñadora de Etiqueta y que gentilmente se presto para esa pequeña serie de ilustraciones sobre el sueño. La ilustración de Tarantino la hice con mi mejor amigo Curli (Cristian Alarcón) y la verdad es que nos divertimos mucho pues para hacer las manchas de sangre él empezó lanzando pintura roja con un pincel sobre enormes hojas blancas en la terraza de mi estudio, creo que es lo mas cerca que estaré de verlo pintar otra vez ya que ahora es un imaginero digital.

El que aparece conmigo aquí es Erivan Phumpiu, las fotos las hicimos en la azotea de sus casa y salimos tal cual estebamos vestidos ese día. La casita feliz me la presto Julia Ortiz.

Con dos de las ilustraciones superiores comenzó mi pasión por ilustrar jugadores de fútbol.

Bueno, esta es una de las ultimas ilustraciones que he hecho en Etiqueta Negra para un artículo de Daniel Alarcón donde él cuenta como termino peleando con un mono en China, ja.

Estas ultimas ilustraciones son parte de la revista de Apoyo, salió a fines del 2007 .




Y estas fueron para las paginas interiores de Perú Económico a inicios del 2008.